除了头巾 你其实对伊朗女孩一无所知
在里约奥运的女子沙滩排球赛场上,有一张令人瞩目的照片。在这张照片中,球网的一侧是戴着黑色头巾的埃及女选手,而另一侧则是身着比基尼的德国女选手。这引发了许多关于文化对女性束缚的猜测和讨论。事实并非如此简单。埃及女选手Elghobashy已经戴了十年的头巾,她坚定地表示:“头巾并不会阻碍我做我想做的事,包括打沙滩排球。”对于头巾的态度,Elghobashy的故事与我们在德黑兰大学遇到的留学生所观察到的伊朗女性相呼应。这些女性并不是生活在压抑的环境中,相反,她们的头巾象征着自我选择和争取个人权益的道路。在德黑兰,南区和北区存在着显著的差异。北部社区如Velenjak以其家庭私有的别墅、井然有序的公园和可爱的喷泉而著称。南部的社区则呈现出不同的风貌,那里的公寓陈旧,公园稀少,治安状况也较差。尽管整个伊朗共享着干燥的气候和耀眼的阳光,但南北之间的文化差异却十分明显。在南区,伊朗的女孩子会提醒游客要小心,因为那里有一些保守的家庭会让女儿从小就开始戴头巾。这并不是所有伊朗女性的经历。许多女性选择在较为世俗化的土耳其和黎巴嫩不戴头巾,而在伊朗,穿Hijab和黑色长袍Chador的女性较多。那么,在伊朗,女孩何时需要戴上头巾呢?根据我在德黑兰的见闻和当地留学生的描述,教法规定女孩在12岁及以上需要戴头巾。实际上在南部一些较为保守的家庭中,可能会让女儿从小就开始戴头巾。尽管如此,伊朗女性的选择远不止于此。她们可以选择戴何种样式的头巾、何时何地戴头巾等等。“只用把头部包起来不露出头发、面部可以露在外面”的头巾和带有其他颜色和花纹的变种也是常见的选择。最近的例子是伊朗访问韩国的朴槿惠总统在她的访问期间始终佩戴着头巾以遵守伊朗的风俗习惯。这不禁让人设想如果美国与伊朗关系缓和后美国领导人访问伊朗时是否会遵循当地的习俗佩戴头巾呢?总之对于国家的女性来说头巾并不是束缚而是她们自我选择和争取权益的象征。