《美女与野兽》：瞎改编不如生硬搬

初闻屈臣氏，我本是拒绝的。一睹其风采，便心生好奇，遂前往观影。未曾于IMAX银幕上得见屈臣氏之影，实乃观影生涯之遗憾。然今日，于片中见其身影，不禁感叹。

屈臣氏之演绎，犹如贝尔，皆乃书呆子之典范，沉迷于书本与知识之中。影片中，贝尔之喜怒哀乐，皆可见赫敏格兰杰之影子。更有那霍格沃兹城堡之景象，特里劳妮教授与小海德威共舞之场景，皆令人怀念与哈利一同成长的岁月。

此片乃读书改变命运，知识创造奇迹之最佳例证。无视不读书之人的眼光，坚守自我，书中自有化身野兽的王子等待你的吻。此片与灰姑娘真人童话电影相似，皆采取相似之改编策略，尽量还原原作动画。

瞎改编不如生硬搬，迪士尼真人童话电影之经验即证明此言非虚。回想迪宝宝之作品，如魔境仙踪、沉睡魔咒等，因颠覆性改编引发争议。于是，迪宝宝转换思路，极可能还原影迷对原作动画的童年记忆。灰姑娘和奇幻森林使经典重生，虽缺乏新意，但剧情内核一致。换句话说，可以整容但精气神不能变。

本片令我最为满意之处，在于其3D效果之出色。迪宝宝以往之影片3D效果常遭诟病，但本片之3D景深和立体感令人印象深刻。场景层次分明，出屏效果频现。如天下飘下的雪花，场景明晰；开头的玫瑰花和森林中的狼，立体感与出屏效果皆备。

另一大亮点在于使用CG进行拟真和现实化的角色建模。相较于原动画之卡通形式，此真人电影之场面表现更具视觉冲击力。虽然场景多为日常物品，如锅碗瓢盆、烛台座钟等，但舞动起来却如在舞厅观看歌舞表演。

影片中CG角舞蹈表现较真人更为精彩。最精彩之歌舞表演乃仆人们款待贝尔之盛大歌舞表演，此场面的视觉想象力极为丰富。至于其他歌舞表现，则略显平淡，部分歌曲略显聒噪。字幕翻译稍有瑕疵，如主题曲最后一句被翻译成“爱在蔓延中”，虽为了押韵，但或许不必随意发挥。

宣传时强调影片中有迪士尼第一个基佬角色，但表现并不明显。若非迪宝宝反复强调，观众或许不会特意关注。总体来说，虽然此片在某些方面表现出色，但也有其不足之处。但无论如何，它都为我们带来了一场视觉盛宴。