慕容婉儿

慕容婉儿，一位闪耀于上世纪的中国女演员，生于1920年3月2日的上海。原名钱欣珍的她，不仅是一位才华横溢的演员，更是译制片领域的杰出翻译。

早在学生时代，慕容婉儿就痴迷于戏剧和电影的世界，天赋的演技和对艺术的热爱让她在舞台上崭露头角。1939年，她从上海裨文女子中学（现今的上海市黄浦学校）毕业后，加入了进步的上海剧艺社。她在多部进步话剧中表现出色，如《上海屋檐下》、《碧血花》、《清宫怨》等，赢得了观众和同行的好评。

慕容婉儿的人生旅程中，还有一个重要的伴侣——舒适。这位著名的演员，是舒厚德之子、舒鸿之侄，与慕容婉儿在1942年结为夫妇。相同的事业追求让这对夫妻在彼此的道路上相互扶持，比翼齐飞，成为了中国电业影业里一对难得的伉俪。

太平洋战争爆发后，慕容婉儿随话剧团四处巡回演出，后来前往香港继续她的演出事业。1944年后，她重返舞台，在香港和上海等地主演了《梁上君子》、《蝴蝶夫人》等话剧。

1951年，慕容婉儿从香港归来，参与了中南军区文工团的工作。建国初期，译制片事业刚刚起步，急需既懂电影又精通外语的人才。1953年，慕容婉儿顺应时代的需求，进入上海电影制片厂翻译片组，后转入上海电影译制厂，为中国的电影译制事业做出了巨大贡献。

慕容婉儿的一生，是充满激情和奋斗的一生。她的才华、努力和坚持，让她成为了中国电影史上的一颗璀璨之星。她的代表作品，如《上海屋檐下》、《碧血花》等，将永远被铭记在观众的心中。慕容婉儿，这位伟大的女演员和译制片翻译，于1970年1月26日离世，享年五十岁。她的离世，是中国电影界的一大损失，但她留下的艺术瑰宝，将永远熠熠生辉。